{"id":9081,"date":"2022-12-16T21:19:34","date_gmt":"2022-12-16T21:19:34","guid":{"rendered":"https:\/\/skisaintbruno.ca\/?page_id=9081"},"modified":"2025-05-02T18:00:50","modified_gmt":"2025-05-02T18:00:50","slug":"hors-piste","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/skisaintbruno.ca\/en\/hors-piste\/","title":{"rendered":"Hors-Piste"},"content":{"rendered":"\t\t\t\r\n<section  class=\"b-pagetitle text-align-left \" data-animation=\"pageTitle\">\r\n\t<div class=\"container-fluid\">\r\n\t\t<div class=\"row\">\r\n\t\t\t<div class=\"offset-md-1 col-md-6 col-lg-5 col-sm-8\">\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"subtitle\">\r\n\t\t\t\t\t\tCafe \u2022 Resto-Bar\t\t\t\t\t<\/div>\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h1 class=\"title\">\r\n\t\t\t\t\t\tHors-Piste\t\t\t\t\t<\/h1>\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"txt\">\r\n\t\t\t\t\t\t<p class=\"\" data-start=\"80\" data-end=\"274\"><strong data-start=\"57\" data-end=\"126\">Le Hors-Piste offers the best apr\u00e8s-ski experience in the region!<\/strong><br data-start=\"126\" data-end=\"129\" \/>Enjoy a varied and delicious menu the whole family will love, and warm up with a comforting SKIBUCKS coffee after a great day on the slopes.<\/p>\t\t\t\t\t<\/div>\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"btns\">\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"button-reverse\" href=\"https:\/\/qr.imenupro.com\/1gxr-1\" target=\"\">\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tMenu\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\r\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\r\n\t\t<\/div>\r\n\t<\/div>\r\n\r\n\t<div class=\"bg\">\r\n\t\t\t\t\t<video data-video-loop muted preload autoplay loop playsinline webkit-playsinline src=\"\" poster=\"https:\/\/skisaintbruno.s3.ca-central-1.amazonaws.com\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/Bloc-Page-titre-9-min.jpg\"><\/video>\r\n\t\t\t<\/div>\r\n\t\r\n\t<div class=\"overlay has-overlay\"><\/div>\r\n<\/section>\r\n\t\t\n\n\t\t\t\n<section  class=\"two-third \" data-animation=\"twoThirds\">\n\t<div class=\"container-fluid\">\n\t\t<div class=\"row\">\n\t\t\t<div class=\"col-md-5 col-sm-6 content\">\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h1>Caf\u00e9 Resto-Bar<\/h1>\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t<p>Enjoy a generous and varied menu in a warm, friendly atmosphere \u2014 ideal for sharing good times with family and friends. Beer, wine, and cocktails are also on the menu.<br data-start=\"244\" data-end=\"247\" \/>And of course, kids are welcome!<\/p>\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<div class=\"col-md-7 col-sm-6 img\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img width=\"1038\" height=\"800\" src=\"https:\/\/skisaintbruno.s3.ca-central-1.amazonaws.com\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/Bloc-Two-third-16.jpg\" class=\"shadow two-thirds-img\" alt=\"\" data-speed=\"0.92\" srcset=\"https:\/\/skisaintbruno.s3.ca-central-1.amazonaws.com\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/Bloc-Two-third-16.jpg 1038w, https:\/\/skisaintbruno.s3.ca-central-1.amazonaws.com\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/Bloc-Two-third-16-300x231.jpg 300w, https:\/\/skisaintbruno.s3.ca-central-1.amazonaws.com\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/Bloc-Two-third-16-1024x789.jpg 1024w, https:\/\/skisaintbruno.s3.ca-central-1.amazonaws.com\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/Bloc-Two-third-16-768x592.jpg 768w, https:\/\/skisaintbruno.s3.ca-central-1.amazonaws.com\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/Bloc-Two-third-16-580x447.jpg 580w, https:\/\/skisaintbruno.s3.ca-central-1.amazonaws.com\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/Bloc-Two-third-16-389x300.jpg 389w, https:\/\/skisaintbruno.s3.ca-central-1.amazonaws.com\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/Bloc-Two-third-16-250x193.jpg 250w, https:\/\/skisaintbruno.s3.ca-central-1.amazonaws.com\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/Bloc-Two-third-16-804x620.jpg 804w, https:\/\/skisaintbruno.s3.ca-central-1.amazonaws.com\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/Bloc-Two-third-16-869x670.jpg 869w, https:\/\/skisaintbruno.s3.ca-central-1.amazonaws.com\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/Bloc-Two-third-16-947x730.jpg 947w, https:\/\/skisaintbruno.s3.ca-central-1.amazonaws.com\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/Bloc-Two-third-16-475x366.jpg 475w\" sizes=\"(max-width: 1038px) 100vw, 1038px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n\t<div class=\"bg\">\n\t\t\t<\/div>\n<\/section>\t\t\t\n\n\t\t\t\n<section  class=\"two-third is-reverse\" data-animation=\"twoThirds\">\n\t<div class=\"container-fluid\">\n\t\t<div class=\"row\">\n\t\t\t<div class=\"col-md-5 col-sm-6 content\">\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"upper-title\">10 a.m. to 3 p.m.<\/span>\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h1>Cafe mode<\/h1>\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t<p id=\"tw-target-text\" class=\"tw-data-text tw-text-large tw-ta\" dir=\"ltr\" data-placeholder=\"Traduction\"><span class=\"Y2IQFc\" lang=\"en\">Every day of the week, from 9 a.m. to 3 p.m., discover our restaurant in <strong>caf\u00e9 mode<\/strong>. <\/span><\/p>\n<p class=\"tw-data-text tw-text-large tw-ta\" dir=\"ltr\" data-placeholder=\"Traduction\"><span class=\"Y2IQFc\" lang=\"en\">You can enjoy good specialty coffee, pastries, sandwiches, soups and more.<\/span><\/p>\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<div class=\"col-md-7 col-sm-6 img\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img width=\"1038\" height=\"800\" src=\"https:\/\/skisaintbruno.s3.ca-central-1.amazonaws.com\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/Bloc-Two-third-17-min.jpg\" class=\"shadow two-thirds-img\" alt=\"\" data-speed=\"0.92\" srcset=\"https:\/\/skisaintbruno.s3.ca-central-1.amazonaws.com\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/Bloc-Two-third-17-min.jpg 1038w, https:\/\/skisaintbruno.s3.ca-central-1.amazonaws.com\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/Bloc-Two-third-17-min-300x231.jpg 300w, https:\/\/skisaintbruno.s3.ca-central-1.amazonaws.com\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/Bloc-Two-third-17-min-1024x789.jpg 1024w, https:\/\/skisaintbruno.s3.ca-central-1.amazonaws.com\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/Bloc-Two-third-17-min-768x592.jpg 768w, https:\/\/skisaintbruno.s3.ca-central-1.amazonaws.com\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/Bloc-Two-third-17-min-580x447.jpg 580w, https:\/\/skisaintbruno.s3.ca-central-1.amazonaws.com\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/Bloc-Two-third-17-min-389x300.jpg 389w, https:\/\/skisaintbruno.s3.ca-central-1.amazonaws.com\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/Bloc-Two-third-17-min-250x193.jpg 250w, https:\/\/skisaintbruno.s3.ca-central-1.amazonaws.com\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/Bloc-Two-third-17-min-804x620.jpg 804w, https:\/\/skisaintbruno.s3.ca-central-1.amazonaws.com\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/Bloc-Two-third-17-min-869x670.jpg 869w, https:\/\/skisaintbruno.s3.ca-central-1.amazonaws.com\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/Bloc-Two-third-17-min-947x730.jpg 947w, https:\/\/skisaintbruno.s3.ca-central-1.amazonaws.com\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/Bloc-Two-third-17-min-475x366.jpg 475w\" sizes=\"(max-width: 1038px) 100vw, 1038px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n\t<div class=\"bg\">\n\t\t\t<\/div>\n<\/section>\t\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":18,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":[],"acf":{"anchor":""},"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v20.7 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Mountain and Ski Resort | Restaurant Hors-Piste | Ski Saint-Bruno<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Restaurant from specialty coffee to flamb\u00e9 meals, it&#039;s the perfect place to share a meal in good company.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/skisaintbruno.ca\/en\/hors-piste\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Mountain and Ski Resort | Restaurant Hors-Piste | Ski Saint-Bruno\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Restaurant from specialty coffee to flamb\u00e9 meals, it&#039;s the perfect place to share a meal in good company.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/skisaintbruno.ca\/en\/hors-piste\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Ski Saint-Bruno\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/skisaintbruno\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-05-02T18:00:50+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/skisaintbruno.s3.ca-central-1.amazonaws.com\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/share-default.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"627\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@SkiSaintBruno\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/skisaintbruno.ca\/en\/hors-piste\/\",\"url\":\"https:\/\/skisaintbruno.ca\/en\/hors-piste\/\",\"name\":\"Mountain and Ski Resort | Restaurant Hors-Piste | Ski Saint-Bruno\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/skisaintbruno.ca\/#website\"},\"datePublished\":\"2022-12-16T21:19:34+00:00\",\"dateModified\":\"2025-05-02T18:00:50+00:00\",\"description\":\"Restaurant from specialty coffee to flamb\u00e9 meals, it's the perfect place to share a meal in good company.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/skisaintbruno.ca\/en\/hors-piste\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/skisaintbruno.ca\/en\/hors-piste\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/skisaintbruno.ca\/en\/hors-piste\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/skisaintbruno.ca\/en\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Hors-Piste\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/skisaintbruno.ca\/#website\",\"url\":\"https:\/\/skisaintbruno.ca\/\",\"name\":\"Ski Saint-Bruno\",\"description\":\"Cr\u00e9ateur de skieurs depuis 50 ans\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/skisaintbruno.ca\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"en-US\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Mountain and Ski Resort | Restaurant Hors-Piste | Ski Saint-Bruno","description":"Restaurant from specialty coffee to flamb\u00e9 meals, it's the perfect place to share a meal in good company.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/skisaintbruno.ca\/en\/hors-piste\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Mountain and Ski Resort | Restaurant Hors-Piste | Ski Saint-Bruno","og_description":"Restaurant from specialty coffee to flamb\u00e9 meals, it's the perfect place to share a meal in good company.","og_url":"https:\/\/skisaintbruno.ca\/en\/hors-piste\/","og_site_name":"Ski Saint-Bruno","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/skisaintbruno","article_modified_time":"2025-05-02T18:00:50+00:00","og_image":[{"width":1200,"height":627,"url":"https:\/\/skisaintbruno.s3.ca-central-1.amazonaws.com\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/share-default.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@SkiSaintBruno","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/skisaintbruno.ca\/en\/hors-piste\/","url":"https:\/\/skisaintbruno.ca\/en\/hors-piste\/","name":"Mountain and Ski Resort | Restaurant Hors-Piste | Ski Saint-Bruno","isPartOf":{"@id":"https:\/\/skisaintbruno.ca\/#website"},"datePublished":"2022-12-16T21:19:34+00:00","dateModified":"2025-05-02T18:00:50+00:00","description":"Restaurant from specialty coffee to flamb\u00e9 meals, it's the perfect place to share a meal in good company.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/skisaintbruno.ca\/en\/hors-piste\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/skisaintbruno.ca\/en\/hors-piste\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/skisaintbruno.ca\/en\/hors-piste\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/skisaintbruno.ca\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Hors-Piste"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/skisaintbruno.ca\/#website","url":"https:\/\/skisaintbruno.ca\/","name":"Ski Saint-Bruno","description":"Cr\u00e9ateur de skieurs depuis 50 ans","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/skisaintbruno.ca\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"en-US"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/skisaintbruno.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/9081"}],"collection":[{"href":"https:\/\/skisaintbruno.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/skisaintbruno.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/skisaintbruno.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/skisaintbruno.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=9081"}],"version-history":[{"count":21,"href":"https:\/\/skisaintbruno.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/9081\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":13514,"href":"https:\/\/skisaintbruno.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/9081\/revisions\/13514"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/skisaintbruno.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=9081"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}