On Wednesday, January 28, Hydro-Québec demands a reduction in energy consumption.

Chairlifts opening hours: Chairlifts A & C at 9:3 am. Chairlift D at 10 am. Carpets 1 & 2 – 9 am & Carpet 3 – 10 am.